Sinek ikili, özellikle spor ve siyaset gibi yoğun polemiklerin yaşandığı alanlarda zaman zaman kullanılan, bir kişiyi küçümsemek veya onun söz ve etkisini hafife almak amacıyla tercih edilen bir ifadedir. Bu deyim, özellikle karşı tarafın gücünü, etkisini veya sözünün ciddiyetini sorgularken, küçük düşürmek veya önemsizleştirmek için kullanılır. Sinek ikili, dilimizde bazen hafif alay veya küçümseme anlamında da yer bulur ve genellikle birinin karizmasını kırmak veya önemini azaltmak için dile dolanır.
Örneğin, futbol dünyasında, önemli bir kulüp başkanının başka bir rakip kulübün başkanına yönelik yaptığı aşağılayıcı bir ifade, bu deyimin en bilinen örneklerinden biridir. Eski Fenerbahçe Başkanı Aziz Yıldırım, Galatasaray Başkanı Dursun Özbek hakkında yaptığı açıklamada, “Bizim nazarımızda sinek ikiliden daha büyük değildir” diyerek, onun etkisini ve önemini küçümsemiş ve bu söz geniş yankı uyandırmıştır. Bu ifade, medyada ve sosyal medyada farklı tepkilere neden olmuş, kimi zaman alay konusu olmuş, kimi zaman ise ciddi bir küçümseme örneği olarak değerlendirilmiştir. Ayrıca, bu tür ifadeler, karşı tarafın güç ve prestijini hafife alma veya onun büyüklüğünü küçümseme amacı güder ve sıklıkla spor ve siyaset camiasında kullanılır.